Etimologia i significat dels monuments

A Occident, els monuments provenen de la paraula llatina "monumentum" i es tradueixen literalment com a edificis commemoratius, monumentals i documents. El Webster's English Dictionary la defineix com la tomba amb volta (ús antic), sinònim de Sepulcre; Documents o registres legals; Memorial, celebritat, monument o edifici que commemora persones o esdeveniments; (ús antic) símbols, signes, proves; (Antic ús) Estàtua; Identificació de límits o ubicació, elogi, etc. Els monuments contenen naturalment edificis com escultures commemoratives, esteles, tombes, límits i rètols, així com altres elements com textos commemoratius.
Per tant, la traducció de "document" depèn del context. Per exemple, a França, "Monumenthistorique" es tradueix a "edificis històrics", "Memorial cultural" en altres llocs quan es tracta d'una varietat de patrimoni cultural, "relíquies culturals" quan es tracta d'antiguitats i "llocs històrics" quan es tracta. edificis antics immobles, jaciments arqueològics i llocs històrics, depenent del context específic. Segons el concepte estret de monument, només representa la construcció d'un "monument de pedra" per commemorar i recordar una situació, ubicació o esdeveniment concrets; És com una fita a la carretera.
Avui, la importància i el significat dels monuments s'han ampliat i ampliat molt. Un dels temes més importants és que la societat moderna ha estat "accelerant" els canvis, i la història "accelerant" és propensa a perdre els records del llarg riu de la història. Per tant, la importància dels monuments ha estat especialment destacada en les últimes dècades. Els estudiosos solen utilitzar l'Arc de Triomf de París com a exemple quan parlen de monuments d'estil occidental. La forma arquitectònica del monument representat per l'Arc de Triomf pertany a la tradició de l'arquitectura de monuments en la història occidental. El "Monument de l'Arc de Triomf" cobreix gairebé tots els països d'Europa, i n'hi ha molts. Des d'una perspectiva històrica, és un paisatge arquitectònic commemoratiu que s'ha conservat als països europeus des de l'antiguitat.